Este sábado 12 de febrero a las 19:30 horas, dentro del ciclo “Verano en la Azotea” (Azotea de Haedo), se estará presentando la compañía teatral “La Tarasca” con el espectáculo “La Posadera” de Carlo Goldoni, bajo la dirección de Sebastián Barrios. La entrada es gratuita bajo protocolo sanitario. La obra se volverá a presentar el 26 de febrero en el teatro de verano Margarita Xirgú.
“La posadera”, apta para mayores de 12 años, es una comedia italiana escrita por Carlo Goldoni en el año 1750; es un retrato de la decadencia que sufre la aristocracia, con un claro mensaje sobre la conquista de la independencia de la mujer, de su propia libertad. Un marqués arruinado, un conde rico, un caballero misógino y un criado luchan por el amor de Mirandolina, cada uno con sus propiasarmas y artificios.
Los nobles son representados en las diversas variantes de su clase social: nobles de estirpe (nobleza de espada), decadentes y desprovistos de riqueza; nobles ricos con contactos e influencia, pero sin riqueza, y burgueses ennoblecidos recientemente (nobleza de toga), despreciados por los otros. Ninguno de ellos trabaja- aprovechándose de sus privilegios y mostrándose ridículos a los ojos de los demás. Especial interés tiene, por otra parte, la personalidad fuerte y determinada de la protagonista, Mirandolina, ya que a través de ella se instala en la obra el concepto de la autodeterminación del individuo, algo particularmente significativo tratándose de un personaje femenino.
Esta versión del clásico de Goldoni representada por el grupo “La Tarasca” agrega la peculiaridad de que el universo masculino es retratado por mujeres (contrario a lo que sucedía en el teatro Shakesperiano, donde los personajes femeninos eran representados por hombres) lo que resignifica y agudiza la lectura del espectáculo, ofreciendo una mirada desde el hoy.
El espectáculo realizó dos presentaciones durante el 2021 como devolución a la comunidad al Centro Cultural Maldonado Nuevo, lugar donde se realizaron los ensayos.
Carlo Goldoni
(Venecia, 1707 – París, 1793) Dramaturgo italiano considerado el creador de la comedia realista italiana. Estudió derecho en Pavía y en 1731 empezó a ejercer la abogacía, profesión que compaginó inicialmente con su vocación por el teatro.
En sus primeras obras, como La mujer distinguida (1743) o Arlequín, servidor de dos amos (1745), osciló entre el empleo de los personajes característicos de la commedia dell’arte y la búsqueda de una comicidad más discreta y cotidiana. En El abogado veneciano (1750), El café (1750) o La posadera (1753) superó la comicidad de la commedia dell’arte con una caracterización más profunda de los personajes y un lenguaje más espontáneo y realista, rasgos acordes con la línea establecida por Molière en el siglo anterior. En su producción dramática Goldoni se aleja del teatro erudito, pero también de la improvisación de la Commedia dell’ Arte, y crea comedias de costumbres que reflejan la sociedad mercantil-burguesa de la Venecia de su época, con cierta ironía y crítica como “La casa nova” y “Un curioso accidente” (1760) y “Las luchas Chiozzotte” (1762).
“La Tarasca”
El grupo de teatro independiente “La Tarasca” fue creado en el marco del Espacio de Investigación de EMAE en el año 2015. Si bien han transitado por autores contemporáneos, el grupo tiene la particularidad de abordar textos clásicos, acercando a través de propuestas accesibles a todo público el gusto por el buen teatro.
Espectáculos realizados:
“Crónicas de noches enteros y días enteros” de dramaturgo francés Xavier Durringer (2015).
“Los ciegos” del dramaturgo belga Maurice Maeterlinck (2015)
“Tarascones” del dramaturgo argentino Gonzalo Demaría (nominado a los Premios Florencio 2019).
“Dorotea” del autor brasilero Nelson Rodríguez (2020)
“La Posadera” del dramaturgo italiano Carlo Goldoni (2021)
El colectivo integrado en sus inicios por Pilar Dorta, María Bataille, Laura de León y Eva Gutiérrez, incorpora en el 2019 a Carolina Morales y en el 2022 a la actriz Pilar Marino para integrar el elenco de La Posadera; completan el colectivo las diseñadoras teatrales Luján Regueiro en escenografía y vestuario, Fernanda Brena en luces, Ingrid Nieto en Maquillaje y Vilma García en entrenamiento corporal. Actualmente integran la Asociación de Teatros Independientes del Uruguay.
FICHA TÉCNICA
Nombre del Espectáculo: La Posadera
Autor: Carlo Goldoni
Elenco: María Bataille / Pilar Dorta / Laura de León / Eva Gutiérrez / Pilar Marino / Carolina Morales
Escenografía y Vestuario: LujánRegueiro
Luces: Fernanda Brena
Entrenamiento corporal: Vilma García
Maquillaje: Ingrid Nieto
Música y letras de canciones: Eva Gutiérrez y Pilar Dorta
Arreglos y acompañamiento música: Mariana Mastrángelo
Dirección: Sebastián Barrios
