El 7 de setiembre, cerca de las 17:00 horas, el servicio de emergencia 9-1-1 recibió el alerta de un hurto ocurrido minutos antes en la calle Ovidio, del barrio Jardines de Córdoba. Personal de la Unidad de Respuesta Policial Móvil (URPM) de la Zona Operacional II se constituyó en el lugar y se entrevistó con los propietarios de la vivienda. Estos manifestaron que, en su ausencia, un individuo —registrado por las cámaras de seguridad— ingresó al inmueble a través de una ventana y se llevó varias joyas de plata y oro, calzado deportivo, relojes, perfumes y una mochila. Policía Científica trabajó en el lugar y recolectó indicios de interés para la investigación.
Efectivos de Investigaciones de la Zona Operacional II, en trabajo conjunto con personal de la Seccional Primera de Maldonado, la Decimocuarta de San Rafael y la Sexta de Maldonado Nuevo, lograron identificar al presunto autor: Denis Gabriel Martínez, de 44 años y con antecedentes penales.
Las pesquisas determinaron que también había cometido hurtos o tentativas en otros inmuebles de esas jurisdicciones:
4 de setiembre de 2026: hurto en una casa de la calle Tailandia.
9 de setiembre de 2026: hurto en la calle Isla de Flores del barrio San Martín.
9 de setiembre de 2026: intento de hurto en una vivienda de la calle La Paloma, en San Rafael.
Enterada la fiscal letrada de 3.° turno, solicitó la detención del sospechoso.
El 10 de setiembre, policías del Programa de Alta Dedicación Operativa (PADO) de la Zona Operacional II, mientras realizaban un operativo de prevención en Maldonado Nuevo, identificaron y detuvieron a Martínez cuando caminaba por la calle Parabera de ese barrio. Al día siguiente, el 11 de setiembre, el detenido compareció ante la fiscal del caso y luego fue llevado a audiencia en el Juzgado Letrado de 4.° turno. Allí se lo condenó como autor penalmente responsable de cinco delitos de hurto —dos de ellos en grado de tentativa—, todos en régimen de reiteración real entre sí, a la pena de veintitrés (23) meses de prisión.
