El día 6 de junio, en horas de la noche, un comerciante se presentó en dependencia policial para denunciar el ingreso de una mujer a su local ubicado en calle Sarandí, el cual se encontraba cerrado. De la revisión constató el hurto de 100.000 pesos uruguayos en efectivo. De inmediato, personal del Área de Investigaciones de la Zona Operacional II se hizo cargo del caso e identificó a la presunta autora, tratándose de una mujer de iniciales M.N.H.A., de 39 años de edad y sin antecedentes penales.
La Fiscalía Letrada de 1.º Turno solicitó orden de allanamiento. El día 7 de junio, por la mañana, se realizó el procedimiento en una vivienda ubicada en calle San Carlos, donde se incautaron las llaves del comercio y 10.000 pesos en efectivo. La mujer fue detenida y posteriormente conducida a Fiscalía. El día 8 de junio, una vez finalizada la instancia en sede fiscal, fue presentada ante el Juzgado Letrado de 4.º Turno, donde se dispuso su condena como autora penalmente responsable de un delito de hurto.
Se le impuso la pena de cinco (5) meses de prisión, la que fue sustituida por un régimen de libertad a prueba.
